9 сентября 2010-го года (по григорианскому календарю) еврейский новый 5771-й год (праздник Рош ха-Шана) совпадает с мусульманским праздником Ид аль-Фитр, отмечаемого после окончания священного месяца рамадан. Оба календаря, еврейский и мусульманский - лунные, а оба праздника приходят на начало лунного месяца (первого еврейского и десятого мусульманского). Однако, мусульманский календарь является чисто лунным, и год всегда содержит 12 месяцев, а еврейский календарь, как и другие древние восточные календари, является лунно-солнечным. К некоторым годам добавляется 13-й месяц, чтобы таким образом быть привязанным и к временам года (так было и в до-исламском арабском календаре). А формула добавления 13-го месяца такая: в каждом цикле из 19-и лет добавляется 13-й месяц к годам с номерами 3,6,8,11,14,17,19 (в китайском календаре 9 вместо 8). Т.к. остаток от деления 5771 на 19 равен 14, то в этом году по еврейскому календарю будет 13 месяцев, а следующий новый год (Рош ха-Шана) будет на целый месяц позже Ид аль-Фитр. Сколько раз в этом тысячелетии (по григорианскому календарю), с 2001-го по 3000-й год, оба праздника совпадут?